社交账号登录

社交账号登录

0/34

上传头像

拖拽或者缩放虚线框,生成自己满意的头像

头像

预览

忘记密码

设置新密码

喜欢的影视剧改编为中国版,你最大的担忧是什么?

可能是笑场……(题图来自:Death of the Firstborn Egyptians)

  • 演技成谜的当红小鲜肉来演经典角色
  • 不顾剧情需要强行增减情节,改编后逻辑混乱
  • 为了适应中国特色/审查,毁剧本
  • 每隔十分钟就强行植入矿泉水、牛奶、汽车logo
  • 无论本来是什么类型的电影,最后都能拍成爱情片
  • 不管了,先加个五毛特效
  • 别国场景特有的风味,到国产版总成了城乡结合部
  • 直译经典台词,听起来超尴尬