社交账号登录

社交账号登录

0/34

上传头像

拖拽或者缩放虚线框,生成自己满意的头像

头像

预览

忘记密码

设置新密码

娱乐

为什么过了 20 年,我们还是会被《春光乍泄》的海报感动

陈莉雅2017-09-10 07:11:12

设计师方序中说, “我就是想做一张我自己会想贴的海报”。

得知金马奖今年的主题是快乐的“乐”的时候,方序中心里只浮现一个念头——《春光乍泄》。

方序中是台湾唱片设计界颇具资历的设计师。金马奖海报曝光以前,他常被提起的时机,大多与孙燕姿、张惠妹、五月天等知名歌手有关,这是自从他大学毕业之后,十几年间替近两百张专辑设计封面所累积的名声。

孙燕姿《克卜勒》专辑封面,方序中设计

张惠妹《偏执面》专辑封面,方序中设计
五月天《自传》专辑封面,方序中设计

今年方序中接下了金马奖的艺术指导一职。5 月,方序中与台北金马影展执行委员会(简称金马执委会)进行了第一次的视觉会议,在这场会议上,《春光乍泄》的想法以一种毫无异议的姿态通过。

方序中将想法随手画了出来,当时有两个画面在他的脑海中重叠。一个是《春光乍泄》里黎耀辉(梁朝伟饰演)与何宝荣(张国荣饰演)跑到阿根廷苦寻的伊瓜苏瀑布 ( Iguazu Falls ) ;另一个则是一块翻滚的布,而这是来自方序中小时候在眷村成长的记忆。

方序中设计金马奖海报的手绘稿

1979 年,方序中出生在台湾屏东东港镇的“共和新村”,这里过去是政府提供给空军与他们的家人住宿的村落。那个时候,眷村的广场里时常会拉起一块白布幕,作为播放露天免费电影的银幕。对于从小热爱画画与电影的方序中来说,这布幕的意义非凡,“很多东西我们觉得它平凡无奇,但如果说有故事附着在上面,这些熟悉的物件就会充满生命。”方序中回忆道。

于是,伊瓜苏瀑布与眷村里那块随风飘逸的电影布幕,就这样成了本次金马奖的视觉。

金马执委会的人告诉方序中,今年刚好也是《春光乍泄》上映满 20 周年。《春光乍泄》讲述张国荣与梁朝伟所饰演的一对男同性恋者的爱情故事,本片也让王家卫首次获得戛纳电影节最佳导演奖。

八月底,金马影展官方粉丝专页发布了主视觉海报,共有两张,一张是“影痴版”,另一张为“粉丝版”。所谓的“影痴版”其实就是以瀑布与布幕作为灵感的设计,至于“粉丝版”则是选用了《春光乍泄》的场景,张国荣与梁朝伟站在布宜诺斯艾利斯的天台上。

第 54 届金马奖主视觉海报“影痴版”
第 54 届金马奖主视觉海报“粉丝版”

要重新诠释经典电影,对设计师来说首先要面临的难题,无非就是如何能在原始的创意当中增添新的意义,而这个新意又不会与原始概念相违背。

关于海报的概念与呈现,方序中透过金马执委会与王家卫有了多次的沟通。

最一开始是有关蓝色是否等于快乐的话题。方序中认为“影痴版”里瀑布的颜色,应该是很鲜明的蓝色,那是他想像中瀑布的样子。王家卫则说自己当年在拍摄《春光乍泄》时,就刻意地把瀑布的蓝色抽掉,因为他不认为蓝色是快乐的颜色。而方序中心里想 “如果蓝色不是《春光乍泄》想表达的颜色”,那么或许也不是这么适合。最终他决定以电影中的色调为主。

至于为何最终会有另一个“粉丝版”的海报版本,这个决定也是来源于王家卫的看法。

“影痴版”设计期间,王家卫提出了看法:要不要试试有人的版本。“其实我的想象里,对于观看者都是先投射于我幻想的那面,当初并没有想要在画面上做人物的呈现”方序中说。

为此,方序中开始着手思考所有《春光乍泄》里的经典画面,但他第一时间所想,全都不是 1997 年时被广泛使用的男主角相拥的主视觉。

《春光乍泄》1997 年时上映的海报(图 / 豆瓣电影)

方序中先是想起黎耀辉在阿根廷所居住的房间。一个空荡荡的空间里有一道窗外射进的光,以及被微风吹拂的窗帘,即便这画面乍看是没有人的,但对方序中来说,这空间反而才充满着黎耀辉与何宝荣的所有故事。

另外还有何宝荣被人揍了之后,跑去找黎耀辉时,在车上靠在他肩上的剪影。

诸如此类的想法变成了近十款的海报。“最后我选择他们站在天台,就是他们的关系让我觉得其实是很微妙”,方序中说在呈现上,他刻意把人物比例缩得很小,因为想表达出“当每个人都是个体,在环境里其实是非常渺小的,但如果愿意看的话,人物所存在的环境与天空是很广大的。”

尽管 “粉丝版” 最先不是方序中的想法,但完成以后,他开始觉得这两个版本之间,有著相呼应的关系。 “瀑布版本(影痴版)很像是梦想、环境。有人的版本( 粉丝版)就像是个体对于未来,说明我们怎么看这样的冲突与美感 ”。

当两款海报在金马奖粉丝专页发布后,立即就受到不少影迷的喜爱,引发一波刷版风潮。不少人留言说 “这一定要收藏 ”。

作为一个设计师,方序中始终得面对观者的想法。过去他接受媒体采访时,就曾经说过 “我身体里面同时有设计师跟艺术家,设计师就是做大家开心的,艺术家是做我开心的。”

方序中

这次面对重现经典《春光乍泄》的任务,方序中坦言压力相当大,要如何设计出一款兼顾故事性且让人喜爱的海报?

方序中决定回到一个更简单直接的初衷,“我就是想做一张我自己想要贴的海报,我觉得现在的很多海报有太明显的目的性。在这个画面上,我刻意留出了想象空间,就很像真的有一部电影要上”,方序中说。

尽管方序中的设计初衷非常单纯,但更多的时候,他反而透露出艺术家感性的那一面。在接受《好奇心日报》采访时,每当谈及设计理念,他就像是有说不完的故事与生命经验。似乎,是这些故事驱动著他的设计,并且是这些设计之所以受到喜爱的最大原因。

“我觉得最好的故事就是 ‘很久很久以前...’,故事不一定有终点,但你就会想要搬一张板凳坐下来听故事” 方序中说道。

任何喜爱《春光乍泄》的影迷都知道,尽管这是一部讲述一对男同性恋者的爱情故事,却不只是探讨同性恋议题的电影。实际上,这电影带出了更多人与城市空间之间的关系,以及城市历经变革前的迷惘与彷徨。

所有创作背后一定有着深刻的记忆与故事,这是方序中无论何时都会强调的事。没有例外地,方序中与我们分享了在《春光乍泄》上映的同年,他说了一个放在心上 20 年的故事。

那年,是方序中人生第一次面临到朋友出柜,这对来自保守家庭的他,造成不小的冲击,“一开始我本来以为他在骗人,因为 20 年前,身边真的没有太多这类勇敢的人。”方序中带著感慨的语气回忆。

如今 20 年过去了 ,方序中看待此议题以及台湾社会的变迁都与以往大不相同,他一直把朋友的勇敢行为放在心上,但当时他绝对没能想到,20 年后会担任重现《春光乍泄》这重要角色。

“今年,就是到了所有事情都碰在一起的时间。” 方序中还提起了一个对于同性恋议题来说相当重要的进展——台湾四月时完成了同性婚姻合法化的释宪案。

方序中担第 51 届电视金钟奖颁奖典礼任艺术指导
方序中负责第 24 届流行音乐金曲奖颁奖典礼的视觉效果

除了主视觉海报之外,方序中接下来也将与过去曾共同策划大型颁奖典礼,像是金曲奖与金钟奖的团队伙伴,一同策划将于 11 月 25 日举办的金马奖颁奖典礼的所有视觉。

方序中强调《春光乍泄》只是个开场白,未来将有更多经典回归的桥段出现在典礼中。


题图来自剧照,文中图片皆由方序中经纪公司 BIOS Group 提供

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。