社交账号登录

社交账号登录

0/34

上传头像

拖拽或者缩放虚线框,生成自己满意的头像

头像

预览

忘记密码

设置新密码

文化

一项民意测验说,ISIS 和全球气候变化是当今世界的最大威胁

Lisa Friedman2017-08-04 06:59:12

民意测验结果还让我们从其他角度更深刻的了解全世界的人民究竟如何看待 ISIS 和全球气候变化

本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*

本周二,皮尤研究中心(Pew Research Center)发布调研报告。在全世界大多数国家的居民看来,全球气候变化和伊斯兰国是影响国家安全的最大威胁。然而美国人民有不同的看法:他们认为网络攻击的危险性比全球变暖更高。

十三个国家的居民认为全球气候变化是影响国家安全的最大威胁。另外,十七个国家的居民表示伊斯兰国是更直接的问题。

一家位于中国内蒙古自治区的以燃煤为动力来源的工厂。在一项民意测验中,十三个国家的居民认为全球气候变化是影响国家安全的最大威胁。图片版权:David Gray/路透社

最近一段时间,美国两党支持者之间的意见分歧越来越大。在这样的背景下,美国人民认为全球气候变化在影响国家安全的名单上只能排名第三。美国人眼中最大的威胁是 ISIS,其次是网络战争。参与此次民意测验的美国人中,56% 的人认为全球气候变化是国家安全的最大威胁,71% 的人认为网络战争才是最大威胁,74% 的人则认为来自伊斯兰国的恐怖袭击才是最大威胁。

美国情报系统认为,俄罗斯去年利用网络武器干涉总统大选。也许他们的这个结论提升了网络战争在美国民众心中的威胁程度。一直以来,特朗普政府都在弱化全球气候变暖的威胁程度。在特朗普总统的领导下,美国退出关注全球气候变化且签字国家超过两百个的《巴黎协定》。

雅各布·鲍斯特(Jacob Poushter)是皮尤研究中心的高级研究员,也是此次民意调查的共同作者之一。他表示大多数国家的人民将恐怖主义和全球气候变化视为紧迫性最高的威胁。在这个问题上,美国与众不同。

鲍斯特说:“美国两党之间的分歧越来越多,左翼人士和右翼人士之间很难达成共识。这导致很多美国人认为全球气候变化并不是影响国家安全的威胁。不过,也有很多人意识到了全球气候变化的严峻形势。正因如此,气候变化在美国人心中的威胁榜单上仅排第三。”

今年二月到五月期间,皮尤研究中心对三十八个国家的 41953 名受访者进行民意测验。除了上述结论外,民意测验结果还让我们从其他角度更深刻的了解全世界的人民究竟如何看待全球气候变化。

今年三月,人们在白宫门口游行示威,反对特朗普总统签署的行政命令。这份行政命令推翻了奥巴马政府在全球气候变化领域的诸多政策。图片版权:Stephen Crowley/《纽约时报》

拉美地区:非常担心全球气候变化问题

全球气候变化将会对拉美地区造成严重影响。不过在最容易受全球气候变化影响国家的名单中,拉美国家很少名列前茅。受全球气候变化影响最严重国家应该是乍得、苏丹、高出海平面不多的岛屿国家以及其他深受贫穷、内乱、海平面上升、洪水、干旱困扰的国家和地区。正因如此,很多非洲国家人民才会将全球气候变化认定为最严峻的威胁。

不过在七个南美洲和拉丁美国国家的受访者中,74% 的人认为全球气候问题是他们最担心的国际性问题。这个比例比全世界其他地区都要高。

联合国政府间气候变化专门委员会(Intergovernmental Panel on Climate Change)也许能帮我们找到隐藏在这个现象背后的原因。他们表示,拉美地区的“降水和气温都有显著的变化”。世界资源研究所(World Resources Institute)是一个位于华盛顿的智库。作为该组织气候变化项目的全球主管,保拉·卡瓦列罗(Paula Caballero)表示今年春天她的祖国哥伦比亚遭遇了多场毁灭性的洪水

卡瓦列罗说:“在拉美地区,气候变化带来的影响主要体现在两个方面:极端天气出现;极端天气的强度越来越大,频率越来越高。”此前,卡瓦列罗曾经担任哥伦比亚气候变化领域的全国首席协调员。

委内瑞拉是此次调研中拉美地区唯一一个没有将气候变化列为最大威胁的国家。可是即便如此,人们还是对全球变暖忧心忡忡:他们最担心的是经济问题,其次就是全球变暖。虽然处于严重的政治动荡和经济危机之中,委内瑞拉领导人还是在上个月批准该国加入《巴黎协定》

俄罗斯:最不担心全球变暖的国家之一

2010 年,俄罗斯遭遇热浪袭击。此后的一份研究表明,全球气候变化可能将这次热浪的强度提升了三倍。不过皮尤研究中心的调研显示,俄罗斯人对温室气体排放量不断增加这个问题无动于衷。俄罗斯在《巴黎协定》上签字,但该国总统弗拉基米尔·普京(Vladimir V. Putin)没有公开谴责美国总统特朗普退出《巴黎协定》的举动。相比之下,世界上很多其他国家的领导人都对特朗普总统的行为表达了不满。

普京总统在全球气候变化这个问题上的态度不甚明朗。在《巴黎协定》出台之前,他曾经对其他国家的领导人说:“全球变化是人类目前所面临的最严峻的挑战之一。”

在皮尤研究中心的调研中,俄罗斯民众将全球气候变化列为第五大全球性威胁。排名前四的依次是:伊斯兰国家、经济发展、难民危机和美国带来的影响。

俄罗斯民众觉得什么东西的威胁程度比全球气候变化还低?答案是网络攻击。

美国:不同党派支持者对全球气候变化的看法差异很大

一直以来,我们都知道美国两党之间就气候变化的成因、解决方案以及气候变化是否真的存在等问题始终无法达成一致意见。皮尤研究中心的数据表明,两党支持者之间的分歧越来越大。

在左翼的美国人中,86% 的人认为温室气体排放量越来越多是一个非常危险的威胁。相比之下,只有 31% 的右翼美国人持有同样的观点。两党支持者在全球气候变化问题上的比例差异达到 55%,比 ISIS 问题和移民危机问题的分歧都要严重。

美国人心中最大的威胁是恐怖主义:74% 的受访民众认为 ISIS 是美国最大的威胁。排在 ISIS 之后的威胁是网络攻击。

鲍斯特指出,此次调研在春季展开。那段时间里,全美上下都在密切关注俄罗斯通过盗取民主党人邮件和发动网络宣传等手段干涉 2016 年总统大选的问题。

气候变化是美国人心中排名第三的威胁隐患。56% 的美国受访者表示,全球气候变化的确是一个很大的问题。

波兰、俄罗斯、印度、以色列、约旦、突尼斯、土耳其、加纳、尼日利亚和委内瑞拉的民众并不是很担心全球气候变化问题。

安东尼·莱斯洛维茨(Anthony Leiserowitz)是耶鲁大学全球气候变化交流耶鲁项目(Yale Program on Climate Change Communication)的主管。他曾经就美国人对气候变化观点这一课题进行研究。他表示美国人意识形态领域的巨大分歧进一步证明自己研究结果的正确性:美国人在气候变化这个问题上分歧严重。

他说:“自从美国建国以来,不同党派的人们就很多宏大的政治问题进行了激烈的争斗。从很多角度来看,全球气候变化只是这些大政治分歧中的小冲突。政府与由自由个体组成的社会之间的关系是什么样的?应该制定怎样的税收政策?如何处理医保系统问题?类似的宏大政治问题耗尽了人们的精力。”

煤炭进口国和出口国的观点相左

除了俄罗斯之外,皮尤研究中心未在其他石油出口大国开展调研。因此,我们很难了解沙特阿拉伯、阿联酋和科威特人民的想法。不过,世界主要煤炭出口国对全球气候变化的看法存在细微的差别。

根据世界煤炭协会(World Coal Association)数据显示,印度尼西亚是 2014 年世界主要煤炭出口国。皮尤研究中心的民调表明,印度尼西亚民众认为 ISIS 是最大的威胁。今年春天发生在雅加达的恐怖袭击让人们忧心忡忡,该国军队领袖也警告称伊斯兰国家在全国各地安插有很多所谓的“潜伏恐怖分子”。即便如此,印度尼西亚人民依旧认为全球气候变化是排名第三的威胁,仅次于经济发展问题。澳大利亚也是煤炭出口大国,该国民众认为全球气候变化是仅次于 ISIS 的威胁。

主要煤炭进口国对全球气候变化问题的观点如何?只有 47% 的受访印度民众认为全球气候变化是最大威胁。不过这一数字依旧足够庞大,所以 ISIS 只是印度人心中的第二大威胁。在韩国,79% 的受访民众很担心全球气候变化问题。

鲍斯特表示,因为法律法规对外国组织开展调研的限制,皮尤研究中心今年未在中国进行民意测验。不过,他们在 2015 年做过一个类似的调研。数据表明,19% 的受访中国人认为自己“非常担忧”全球气候变化问题。同一时期,印度有 79% 的受访人群对全球变暖问题忧心忡忡。相比之下,中国的数据非常的低。不过,全球气候变化依旧是当时中国民众最关注和担心的全球性隐患。


翻译 糖醋冰红茶

题图来自 Pexels

© 2017 THE NEW YORK TIMES

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。