社交账号登录

社交账号登录

0/34

上传头像

拖拽或者缩放虚线框,生成自己满意的头像

头像

预览

忘记密码

设置新密码

娱乐

《狮子王》音乐剧叫座 18 年,这里是 7 个小秘密

韩方航 2015-10-29 22:23:24

上海迪士尼度假区会上演中国版《狮子王》。让我们先来看看传统版本有什么特点。

提起《狮子王》,你可能最先想到的就是迪士尼 1994 年推出的那部动画片。事实上,最成功的是 1997 年根据动画片改编的音乐剧《狮子王》。时至今日,这部音乐剧的全球票房超过了历史上任何一部电影、百老汇演出以及其他娱乐演出剧目的票房收入。

近日,原版《狮子王》音乐剧的导演 Julie Taymor 来到了上海,她此行的目的是来指导中国版本的音乐剧《狮子王》。这部以中国团队为核心的《狮子王》将在明年春天开业的上海迪士尼度假区中上演。我们采访了 Julie Taymor,她谈到了这个剧背后一些有趣的原则和心思。

1.  从来不使用高科技,你看到的技术在 18 世纪的戏剧舞台上就有,现在依然能够给观众带来震撼的效果。

2.  开场时一轮红日是用好几十层的竹片把丝绸串起来做成的。在红色灯光的映照下,这些竹片慢慢地被提起来,看上去就像是一轮红日在慢慢升起。从观众感受到的真实性的角度,它远好于用一个投影仪把太阳投射到幕布上的效果。

3.  大草原上万兽奔腾的场景格外壮观,其实那是在舞台幕后放上几个圆筒状的滚轮,在滚轮上设置一些动物的模型。当整个滚轮滚起来的时候,看上去就好像这些动物在飞奔一样。

4.  《狮子王》中的角色都是动物,狮子、羚羊、飞鸟等等。动画片中只需要把这些动物画出来就可以了,但是在戏剧舞台上,Taymor 采用的方式是既保留动物的一面,也保留人物的一面。这种方式被称为双重呈现。

以老狮王木法沙为例,饰演木法沙的演员平时是以站立的形象出现在舞台上的,头顶上顶着一个巨大的狮子面具,身着袍服,并且还佩戴着两柄宝剑。在这样的状态下,演员们可以更自由地发挥,这是一种“人物”的体现。但是当老狮王木法沙发怒的时候,也就是更加兽性的那一面体现出来的时候,演员头顶的面具会脱落,落在演员的面前,并且遮盖住演员原本的脸。这样会拉长整个演员的体态,从而更像是一头狮子。同时,演员所佩戴的两柄宝剑也可以被看做是这头狮子的双腿,在这样的形态下,狮王更像是一个“动物”而不是人物。

5.  各种面具和木偶的设计是一大亮点。比如刀疤的面具设计。因为刀疤本身的角色设定就是跛脚,所以刀疤的面具也被设计成了不对称的形象,一方面暗喻了刀疤本身的生理缺陷,也让这张脸看上去阴森可怖,体现出了一个反派应有的精神风貌。

6.  丁满这个木偶设计的灵感来源于日本的一种木偶剧。这种日本木偶剧中演员身穿着黑色的服装,通过提线控制着不及半人高的木偶进行表演。这种形式正好适合用来表现丁满,因为丁满这个角色相比狮子来说要矮小很多。所以最后我们看到的是一个身着绿色服装,把脸也涂成绿色的演员提着丁满的木偶进行表演。

7.  上海乐园中上演的《狮子王》会做本土化的处理。他们正在考虑在《狮子王》中加入“猴子”之类的角色。”不过,她随后也说,目前这些东西还处在讨论的阶段,未来是否会真的在其中加入暂时还是一个未知数。

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。